Mala con dzi e preghiera di osso

Questo è un mala buddista tibetano realizzato in Nepal con osso di yak con scritti Om mani pedme hum e dzi chiama Chung dzi.

Cosa significa Chung Dzi?

Alcune persone pensano che "Chung" in Chung Dzi sia una parola tibetana che significa "minore" o "indesiderabile". Questo è decisamente sbagliato, poiché Chung Dzi ha sempre avuto un grande valore. Piuttosto, "Chung" in Chung Dzi è una parola tibetana che significa "cristallo", che è ciò che gli antichi tibetani chiamavano agata e calcedonio.

Per accrescere la confusione, gli antichi tibetani credevano che i Dzi con gli occhi fossero doni degli dei. Li chiamavano Pure Dzi. Tutti gli altri Dzi, i Dzi creati dall'uomo, erano collettivamente chiamati Chung Dzi.

Ai nostri fini, useremo il termine Chung Dzi per riferirci alle perle Dzi adornate con strisce.